HELP! Ford Transit 56 reg how do i fit the electric window arm to the glass?

Some A-hole broke into my van lastnight through the drivers window by levering it out, i still have the glass. I have managed to get it back in but don’t know how to get the arm onto the runner on the glass.